{"id":3017,"date":"2009-09-30T15:53:26","date_gmt":"2009-09-30T13:53:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sangye.it\/altro\/?p=3017"},"modified":"2016-03-19T12:54:55","modified_gmt":"2016-03-19T10:54:55","slug":"lama-yesce-ego-attaccamento-impermanenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/?p=3017","title":{"rendered":"Lama Yesce: Ego, attaccamento, impermanenza"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3018\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption alignleft\"><strong><img aria-describedby=\"caption-attachment-3018\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3018 \" title=\"lama-yesce-1977\" src=\"http:\/\/www.sangye.it\/altro\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/lama-yesce-1977.jpg\" alt=\"Lama Yesce: &quot;La saggezza del Dharma, comprendendo la natura della mente, \u00e8 la mia sola protezione&quot;.\" width=\"480\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/lama-yesce-1977.jpg 800w, https:\/\/www.sangye.it\/altro\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/lama-yesce-1977-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/strong><p id=\"caption-attachment-3018\" class=\"wp-caption-text\">Lama Yesce: &quot;La saggezza del Dharma, comprendendo la natura della mente, \u00e8 la mia sola protezione&quot;.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>LAMA YESCE: Ego, attaccamento e impermanenza, rinuncia, superstizione. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">I due settori dell\u2019ego e dell\u2019attaccamento lavorano insieme nella vostra mente e, fino a quando lo faranno, qualsiasi piacere sensoriale voi possiate sperimentare, ovunque voi possiate andare, per quanti amici possiate avere, niente di tutto ci\u00f2 durer\u00e0. Il vostro ego crea una proiezione sbagliata su un oggetto e, senza esitazione, ad esso segue il vostro attaccamento che si afferra, si lega completamente a quell\u2019oggetto. Ci\u00f2 divide e agita seriamente la vostra mente. <!--more--><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sono sicuro che si possa speculare intellettualmente sul fatto che le cose siano impermanenti, ma se fate pi\u00f9 attenzione a come il vostro ego interpreta gli oggetti e a che cosa proietta su di essi, scoprirete che l\u2019ego si aspetta che le cose durino perch\u00e9 le percepisce come permanenti. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Quando due persone si sposano, l\u2019interpretazione del loro ego \u00e8 che essi saranno insieme per sempre, in vita e anche dopo la morte. Questo \u00e8 veramente esagerato. E\u2019 impossibile per le persone prendere una simile decisione. Non dipende da loro; dipende dal karma. In maniera incontrollabile, l\u2019energia karmica prende la decisione, per esempio quando uno dei partner continua a vivere e l\u2019altro muore. Quando uno dei due muore, l\u2019altro ne sente terribilmente la mancanza e ne soffre moltissimo. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tutta questa preoccupazione, sofferenza, senso della mancanza viene dai due settori mentali dell\u2019ego e dell\u2019attaccamento. Non comprendere la natura impermanente dei fenomeni ed aspettandosi di vivere felicemente per sempre porta alla disperazione. Questo \u00e8 un risultato o effetto karmico. Se riuscite a comprendere la natura impermanente delle cose, allora non vi \u00e8 rabbia n\u00e9 disperazione. Accettate la morte come una cosa naturale. Anzi, vi aspettate che avvenga. Con la comprensione, non vi \u00e8 nessuna preoccupazione. Capite che la separazione \u00e8 una cosa naturale. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Quindi, invece di seguire ciecamente l\u2019attaccamento e l\u2019afferrarsi che derivano dal modo in cui il vostro ego interpreta le cose, \u00e8 meglio rinunciare. Forse pensate che quando vi dico di rinunciare io intenda dire che vi dovete sbarazzare di tutti i vostri possedimenti, ma la vera rinuncia non \u00e8 fisica, \u00e8 mentale. Non si riferisce al valore monetario delle cose ma al valore che gli attribuisce la vostra mente. La vostra mente fa apparire le cose molto importanti perch\u00e9 non vede la loro realt\u00e0 e grossolanamente sopravvaluta la loro natura. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Quando capite che i fenomeni sono mutevoli, transitori e impermanenti per natura, vi aspettate che le cose scompaiano. Ovviamente, tutti capiscono questo intellettualmente, ma quando meditate sulle sensazioni del vostro corpo e della vostra mente, allora sperimentate la loro natura automaticamente mutevole. Questa non \u00e8 filosofia intellettuale ma la vostra propria esperienza personale. Tutti gli oggetti, come la vostra famiglia e i vostri amici, i beni materiali o qualsiasi altro possa essere il vostro pi\u00f9 grande oggetto di attaccamento, sono della stessa natura. Ogni cosa \u00e8 transitoria, momentanea, niente dura. Ci afferriamo a queste cose, perch\u00e9 pensiamo che siano utili; ma provate ad accertarvi se queste cose siano realmente di aiuto o se invece non danneggino la vostra mente. Forse invece di favorirla, esse disturbano la pace della vostra mente. Controllate. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ovviamente, dipende dalla vostra mente. Generalmente, pi\u00f9 grande \u00e8 il numero degli oggetti di attaccamento intorno a voi e pi\u00f9 che la vostra mente \u00e8 divisa, agitata e disordinata. E\u2019 naturale; controllate. Fino a quando l\u2019associazione di quei due settori della mente tiene la mente stessa sotto controllo, chi pu\u00f2 essere felice? Persino l\u2019uomo pi\u00f9 ricco della terra sar\u00e0 disperato se questi due fattori controllano la sua mente. Quindi, non vi afferrate troppo al futuro, immaginando: \u201cSe solo avessi questo, quello e quell\u2019altro ancora, sarei felice. Oh, come vorrei avere quelle cose nella mia vita\u201d. Non \u00e8 cos\u00ec. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Non potete mai essere sicuri. Secondo l\u2019interpretazione del vostro ego, un amico, un marito o una moglie o chiunque altro, pu\u00f2 solo essere d\u2019aiuto. Il vostro ego si afferra: \u201cLa mia vita sarebbe molto migliore se solo avessi qualcuno\u201d. Ma pensate a una coppia che sta insieme per, diciamo, dieci anni, passando attraverso molti alti e bassi. Anche dopo tutto quel tempo, c\u2019\u00e8 ancora molto attaccamento. Poi il marito muore e per i successivi dieci anni la moglie \u00e8 disperata. Soffre moltissimo e non pu\u00f2 toglierselo dalla mente. Dunque, ne \u00e8 valsa la pena? Ha vissuto dieci anni accumulando, accumulando, accumulando attaccamento, con il suo ego che fingeva di essere felice, felice, felice, e poi, quando l\u2019oggetto del suo attaccamento scompare, vive per altri dieci anni nella disperazione. Per i primi dieci anni ha pensato: \u201cMio marito \u00e8 di aiuto per la mia vita\u201d, ma in realt\u00e0 il marito l\u2019ha realmente aiutata? Forse l\u2019unica cosa che l\u2019ha aiutata a fare \u00e8 stata di renderla infelice per i successivi dieci anni. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Per i primi dieci anni, quando facevano finta di essere felici, il marito e la moglie erano felici forse per met\u00e0 del tempo e infelici per l\u2019altra met\u00e0. Poi, quando il marito \u00e8 morto, la moglie \u00e8 stata infelice per altri dieci anni. Capite cosa sto dicendo? Non sto parlando della realt\u00e0 esterna; sto parlando dell\u2019aspetto psicologico \u2014 il modo in cui i due settori dell\u2019ego e dell\u2019attaccamento funzionano nella vostra mente. Ecco cosa rende la vita difficile. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>La rinuncia<\/strong> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dovete rendervi conto di quanto questi due fattori agiscano in maniera superficiale e non realistica. Poi potete rendervi conto di quanto voi stessi siate sciocchi nel seguire quell\u2019associazione. E\u2019 una cosa psicologica, non semplicemente un modo di dire: \u201cHo attaccamento a quest\u2019oggetto, farei meglio a sbarazzarmene\u201d. Non \u00e8 questo che io intendo per rinuncia . Non riguarda la materia ma la mente. Quindi, quando dico \u201crinuncia\u201d, non sentitevi minacciati di perdere tutti i vostri possedimenti. Dovete cercare di capire che la rinuncia del Signore Buddha \u00e8 psicologica. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nei suoi insegnamenti Mahayana, il Signore Buddha stesso disse: \u201cSe avete dedicato il vostro corpo, la vostra parola e la vostra mente alla felicit\u00e0 degli altri esseri senzienti e non avete attaccamento per i vostri beni, anche se siete monaci, potete possedere mille case\u201d. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se siete liberi dall\u2019attaccamento, sentite che niente realmente appartiene a voi. Ma ricordate, \u00e8 un fatto psicologico. Dopo questo corso di meditazione, quando andate a casa non gettate tutti i mobili per strada: \u201cIl Lama ha detto che ho troppo attaccamento, mi devo sbarazzare di tutta la mia roba\u201d. Se non capite bene quello di cui sto parlando, pu\u00f2 essere pericoloso. Quindi, provate, per quanto potete, a capire l\u2019aspetto psicologico del vostro atteggiamento mentale \u2014 quanto i due fattori dell\u2019ego e dell\u2019attaccamento occupino la vostra mente. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se riuscite a comprendere ci\u00f2, anche se siete circondati dalla famiglia e dagli amici, non vi afferrerete troppo ad essi. E\u2019 naturale. Se mi aggrappo con troppa forza ad un fiore, lo romper\u00f2 e il fiore perder\u00e0 la sua bellezza. In maniera simile, se un marito si afferra a una moglie e la stringe a s\u00e9 con troppa forza, la moglie non lo sopporter\u00e0 e ad un certo punto esploder\u00e0. A causa di questo grande attaccamento \u2013- forse lui \u00e8 cos\u00ec geloso che non la lascia neanche camminare da sola per strada \u2013 la moglie non lo vedr\u00e0 pi\u00f9 come una persona attraente. Un marito o una moglie che sono naturali, rilassati, liberi e che non si afferrano troppo all\u2019altro appaiono molto pi\u00f9 piacevoli ai loro partner. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Quindi, siate naturali. Se amate vostro marito o vostra moglie, invece di afferrarvi e soffocare l\u2019altro con l\u2019attaccamento, cercate di capire meglio gli alti e i bassi della mente di entrambi e su quella base, aiutatevi e sostenetevi a vicenda. Ci\u00f2 porter\u00e0 un bel sentimento, pieno di calore, nella vostra relazione, la quale, a sua volta, durer\u00e0 pi\u00f9 a lungo. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>La superstizione <\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dal momento in cui siamo nati fino ad ora, abbiamo dedicato l\u2019energia del nostro corpo, della nostra parola e della nostra mente al conseguimento di beni materiali e di piaceri sensoriali. Non possiamo immaginare la reazione che questi concetti instillano nella nostra mente. Riusciamo a vedere soltanto la facciata; le nostre menti limitate non vedono sotto la superficie. L\u2019attaccamento e l\u2019ego appartengono alla mentre ristretta, limitata. Non vedono la totalit\u00e0, ma solo una parte. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Forse anche in questo momento, qualcuno sta seduto qui e pensa: \u201cSono bloccato qui ad ascoltare questo stupido Lama mentre a casa qualcuno sta cercando di prendermi la moglie\u201d o \u201cForse il mio capo sta pensando di licenziarmi\u201d. Le nostre menti creano tali preoccupazioni. Tutto ci\u00f2 deriva dall\u2019attaccamento. Abbiamo cos\u00ec tante paure, cos\u00ec tante fantasie. Forse la vostra fantasia diventa cos\u00ec reale che quando tornate a casa picchiate vostra moglie: \u201cSono sicuro che mi hai tradito\u201d. Siamo cos\u00ec poco realistici; fantastichiamo e ci preoccupiamo: \u201cForse succeder\u00e0 questo; forse perder\u00f2 quello\u201d. Tutte queste aspettative e superstizioni sono molto forti, ci causano molta sofferenza mentale e rimangono nelle nostre menti per lunghi periodi di tempo. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se qualcuno vi picchia, vi arrabbiate molto. L\u2019azione in s\u00e9 dura pochissimo, ma la mente agitata continua a controllarvi per giorni, settimane, mesi, anni e vita dopo vita. Anche adesso siete sotto il suo controllo. Pensate di essere liberi, ma non lo siete. Quindi dovete essere determinati nel pensare: \u201cLa saggezza del Dharma \u00e8 l\u2019unica soluzione ai miei problemi, l\u2019unico veicolo che mi pu\u00f2 portare ad una felicit\u00e0 eterna. Solo il Dharma pu\u00f2 salvarmi dal pericolo. In ogni momento, potrei perdere la testa e impazzire, \u00e8 possibile. La causa perch\u00e9 ci\u00f2 accada \u00e8 gi\u00e0 stata creata. La saggezza del Dharma, comprendendo la natura della mente, \u00e8 la mia sola protezione. Pu\u00f2 essere con me sempre\u201d. Non potete fare affidamento sulle cose materiali. Per esempio, quando moglie e marito sono separati, si preoccupano l\u2019uno dell\u2019altro e si sentono agitati ed insicuri. La saggezza del Dharma \u00e8 comunque sempre con voi e vi rende felici. Le cose materiali, le cose da cui pensate dipenda la vostra vita, non sono affidabili. Qualche volta ci sono, altre volte no. Inoltre i beni materiali possono diventare il vostro peggior nemico. Quando arriva il momento della morte e dovete lasciarle, siete disperati. E pi\u00f9 possedete, peggio vi sentite. Controllate adesso. Potete vedere come la vostra mente sia attratta verso quello che il vostro attaccamento ha etichettato come \u2018buono\u2019. Controllate durante la meditazione. Quindi, al momento della morte, quando sapete che state perdendo per sempre tutto ci\u00f2 che possedete, tutte quelle cose servono semplicemente a rendervi pi\u00f9 agitati. E\u2019 la stessa mente agitata che quasi vi uccide. I vostri elementi sono gi\u00e0 completamente sbilanciati ma lo shock mentale di perdere tutto sferra il colpo finale. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Adobe Caslon Pro,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Insegnamento tratto da &#8220;Ego, Attachment and Liberation&#8221;, un corso di cinque giorni guidato da Lama Yeshe a Dromana, Victoria, Australia, 1975. A cura di Nicholas Ribush. Traduzione di Simonetta Ferrini <\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.scribd.com\/doc\/19839423\/Lama-YesheI-due-fattori-dellego-e-dellattaccamento\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Adobe Caslon Pro,serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">http:\/\/www.scribd.com\/doc\/19839423\/Lama-YesheI-due-fattori-dellego-e-dellattaccamento<\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAMA YESCE: Ego, attaccamento e impermanenza, rinuncia, superstizione. I due settori dell\u2019ego e dell\u2019attaccamento lavorano insieme nella vostra mente e, fino a quando lo faranno, qualsiasi piacere sensoriale voi possiate sperimentare, ovunque voi possiate andare, per quanti amici possiate avere, niente di tutto ci\u00f2 durer\u00e0. Il vostro ego crea una proiezione sbagliata su un oggetto <a href=\"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/?p=3017\">Continue reading &#8594;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[47,76],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3017"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7700,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions\/7700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}