{"id":5743,"date":"2004-02-18T14:09:16","date_gmt":"2004-02-18T12:09:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sangye.it\/altro\/?p=5743"},"modified":"2014-02-18T14:22:36","modified_gmt":"2014-02-18T12:22:36","slug":"lama-yeshe-i-veri-praticanti-di-dharma-danno-il-benvenuto-ai-problemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/?p=5743","title":{"rendered":"Lama Yeshe: I veri praticanti di Dharma danno il benvenuto ai problemi."},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_5744\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5744\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-5744 \" title=\"ly-17\" src=\"http:\/\/www.sangye.it\/altro\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ly-17.jpg\" alt=\"Lama Yeshe. Una Lama disse: &quot;Quando le cose vanno bene, sei un grande praticante del Dharma; quando le cose vanno male, la tua pratica di Dharma scompare. Quando lo stomaco \u00e8 pieno e il sole si riversa nella tua stanza, \u00e8 facile guardare alla religione; ma quando sorgono le difficolt\u00e0, ti trovi a mani vuote.&quot; \" width=\"400\" height=\"596\" srcset=\"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ly-17.jpg 500w, https:\/\/www.sangye.it\/altro\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ly-17-201x300.jpg 201w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-5744\" class=\"wp-caption-text\">Lama Yeshe. Una Lama disse: &quot;Quando le cose vanno bene, sei un grande praticante del Dharma; quando le cose vanno male, la tua pratica di Dharma scompare. Quando lo stomaco \u00e8 pieno e il sole si riversa nella tua stanza, \u00e8 facile guardare alla religione; ma quando sorgono le difficolt\u00e0, ti trovi a mani vuote.&quot; <\/p><\/div>\n<p><strong><span style=\"font-family: mceinline;\"><strong>Lama Yeshe:<span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"> <\/span><\/span><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><strong>I veri praticanti di Dharma danno il benvenuto ai problemi.<\/strong><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, serif; color: #c00000; font-size: medium;\">A volte, quando la gente ascolta per la prima volta gli insegnamenti di Dharma sulla felicit\u00e0 e la sofferenza pensa che la felicit\u00e0 dipende dalla sofferenza e che se si fosse completamente liberi dalla sofferenza non ci sarebbe alcun modo per sperimentare la felicit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Posso vedere da dove proviene quest&#8217;idea. In un certo senso \u00e8 abbastanza logico: se non c&#8217;\u00e8 la sofferenza non c&#8217;\u00e8 felicit\u00e0, la sofferenza e la felicit\u00e0 sono fenomeni interdipendenti. Questa \u00e8 l&#8217;esperienza umana. E&#8217; pure la mia esperienza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Quando studiavo al Monastero di Sera in Tibet dall&#8217;et\u00e0 di 9 a 24 anni, ricetti molti insegnamenti e molti commentari da eccellenti insegnanti. Ero ben accudito da mio zio, che fece in modo che mai patissi la fame o la sete e si prese cura di me in generale. Era una tipica vita monastica ed era davvero positiva. E, da parte mia, ho fatto del mio meglio per studiare e praticare il Dharma.<!--more--><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Ma, ancora, nel 1959, i cinesi ci cacciarono fuori dal Tibet. Beh, non esattamente, ma essi non permettevano alle persone di praticare il Dharma, cos\u00ec ho pensato che, se voglio continuare a praticare, non vi era alcuna ragione per rimanere in Tibet. Cos\u00ec sono scappato in India. Non solo erano i cinesi che ci impediscono di praticare, sparavano e ammazzavano. E, anche se avevo alle mie spalle lo studio e la pratica, non mi sentivo pronto a morire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Cos\u00ec, in quella situazione di dolorosa incertezza ho dovuto guardare profondamente in me stesso per vedere se tutti quegli insegnamenti che avevo ricevuto mi avrebbero permesso di far fronte alla mia nuova realt\u00e0. Ho scoperto che mi hanno aiutato molto, e che mi hanno dato la fiducia di cui avevo bisogno per affrontare il contesto in cui mi trovavo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Se non sei sottoposto a verifica, ricevi un insegnamento dopo l\u2019altro e pensi di essere OK, ma quando si \u00e8 di fronte ad una situazione difficile, \u00e8 possibile che troverai non sei affatto OK. Ecco perch\u00e9 i veri praticanti di Dharma danno il benvenuto alle situazioni avverse. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Perch\u00e9 danno loro la possibilit\u00e0 di vedere se quello che hanno studiato funziona o no, perch\u00e9 ti danno la possibilit\u00e0 di trasformare la sofferenza in felicit\u00e0. Altrimenti te ne andrai allegramente a spasso, avendo completamente perso il contatto con la realt\u00e0, e penserai che sei OK quando non lo sei, perch\u00e9 non avrai effettivamente praticato affatto il Dharma.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Per dirla in un altro modo, le situazioni dolorose sono una fonte di saggezza. Come mai \u00e8 cos\u00ec? Prima di tutto, le situazioni dolorose nascono come risultato di karma non virtuoso. Quando sperimentiamo dolore dovremmo chiederci perch\u00e9 questo succede proprio a me? Come \u00e8 avvenuto? Questo tipo di indagine ci porta a capire che \u00e8 dipeso dalla maturazione del karma negativo che abbiamo creato in passato. Tale conoscenza di base pu\u00f2 crescere in saggezza, la dolorosa esperienza ci aiuta a sviluppare una comprensione pi\u00f9 profonda che va oltre il meramente intellettuale.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Naturalmente, se sei completamente ignorante, non importa quanta sofferenza provi, non c&#8217;\u00e8 alcun modo perch\u00e9 quella porti alla felicit\u00e0. Tutto ci\u00f2 che fai ti porta da sofferenza a sofferenza. Se, invece, avrai almeno un briciolo di saggezza del Dharma, quando sei in difficolt\u00e0 saprai come utilizzare questa esperienza per guidare te stesso alla felicit\u00e0 .<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Una Lama disse: &#8220;Quando le cose vanno bene, sei un grande praticante del Dharma; quando le cose vanno male, la tua pratica di Dharma scompare. Quando lo stomaco \u00e8 pieno e il sole si riversa nella tua stanza, \u00e8 facile guardare alla religione; ma quando sorgono le difficolt\u00e0, ti trovi a mani vuote.&#8221;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">E&#8217; come quando ero ragazzo in Tibet, e tutto andava bene, e davo per scontato che stavo praticando il Dharma. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Cos\u00ec  \u00e8 rapidamente accaduto che quando sono arrivato al dunque, poich\u00e9 non avevo mai praticato o nemmeno capito il Dharma, ho potuto scoprire che la mia pratica del Dharma mi potrebbe facilmente portare ad abbandonarlo, pensando che il Dharma non funzionasse.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">La pratica del Dharma \u00e8 molto difficile se non si capisce di cosa si tratta. \u00c8 necessario rendersi conto che gli insegnamenti di Dharma stanno parlando di voi, della vostra realt\u00e0 personale. \u00c8 necessario assumerli personalmente ed integrarli con la nostra vita. Non \u00e8 un bene che la vostra comprensione del Dharma sia come una zuppa, molte idee diverse mischiate insieme, ma che non fanno mai il Dharma una parte della vostra vita. <\/span><\/span><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"en-US\">Allora non pu\u00f2 davvero esservi d\u2019aiuto.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\">Se capite il vostro atteggiamento ed il suo grado d\u2019intensit\u00e0 e sapete di cosa avete bisogno in ogni specifico momento nel tempo, \u00e8 possibile soddisfare le vostre esigenze in modo appropriato e vedrete che farete progressi reali. Semplicemente raccogliere informazioni scollegate dalla vostra realt\u00e0 non ha senso. Comprendendo il Dharma dal tuo punto di vista, dal modo in cui vivi la tua vita, hai molte pi\u00f9 possibilit\u00e0 di sviluppare te stesso. Ecco che cosa si dovrebbe cercare di fare. Basare la pratica sulla propria esperienza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\">Lama Yeshe diede questo insegnamento a Grizzly Lodge, California, nel 1980. A cura di Nicholas Ribush. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #c00000;\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\">Tradotto dall\u2019inglese dal Dott. Luciano Villa al Centro Studi Tibetani Sangye Cioeling, il cui nome fu conferito da Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama, il 18 gennaio 2014 nell\u2019ambito del \u201cProgetto Free Dharma Teachings\u201d per il beneficio di tutti gli esseri senzienti. Chiunque \u00e8 autorizzato per fini di studio o didattici, e non a fine di lucro, ad utilizzare e duplicare i contenuti di questa pubblicazione, purch\u00e9 sia citata la fonte. Non sono autorizzati utilizzi a scopo commerciale o a fini di lucro a qualsivoglia titolo. Tutti i diritti riservati.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #c00000;\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lama Yeshe: I veri praticanti di Dharma danno il benvenuto ai problemi. A volte, quando la gente ascolta per la prima volta gli insegnamenti di Dharma sulla felicit\u00e0 e la sofferenza pensa che la felicit\u00e0 dipende dalla sofferenza e che se si fosse completamente liberi dalla sofferenza non ci sarebbe alcun modo per sperimentare la <a href=\"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/?p=5743\">Continue reading &#8594;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5743"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5743"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5747,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5743\/revisions\/5747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/altro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}