{"id":13455,"date":"2019-07-09T12:06:12","date_gmt":"2019-07-09T10:06:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/?p=13455"},"modified":"2019-07-13T12:11:19","modified_gmt":"2019-07-13T10:11:19","slug":"il-nepal-ha-proibito-i-festeggiamenti-del-compleanno-del-dalai-lama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/?p=13455","title":{"rendered":"Il Nepal ha proibito i festeggiamenti del compleanno del Dalai Lama"},"content":{"rendered":"
\"\"

Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama<\/p><\/div>\n

8 Luglio 2019<\/span>\u00a0. Il Dalai Lama ha compiuto 84 anni e i suoi seguaci in Nepal hanno sperato di celebrare l\u2019evento nella capitale, Kathmandu, ma il governo comunista ha respinto la loro richiesta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kathmandu<\/strong><\/span><\/span><\/span>\u00a0\u2013 La comunit\u00e0 tibetana in Nepal ha cancellato i piani per celebrare il compleanno del loro capo spirituale il Dalai Lama dopo che la loro richiesta di una celebrazione pubblica \u00e8 stata respinta per motivi di sicurezza, ha detto oggi un funzionario del governo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La Cina, che considera il Dalai Lama un pericoloso separatista, ha aumentato la sua influenza nella nazione himalayana che ospita circa 20.000 tibetani.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il Nepal \u00e8 un cuscinetto naturale tra la Cina e l\u2019India ed \u00e8 considerato da Nuova Delhi come il suo alleato naturale, ma la Cina si sta facendo strada anche fornendo aiuti\u00a0 e investimenti infrastrutturali in quello che \u00e8 uno dei 10 paesi pi\u00f9 poveri del mondo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Pechino ha inviato truppe nel remoto Tibet montuoso nel 1950 in quello che ufficialmente definisce una liberazione pacifica e da allora sta opprimendo questa regione storica con una intensa e intransigente morsa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il Dalai Lama fugg\u00ec in India all\u2019inizio del 1959 dopo una fallita rivolta contro il dominio cinese.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Krishna Bahadur Katuwal, assistente amministratore distrettuale di Kathmandu, ha detto a Reuters che il governo ha rifiutato il permesso ai tibetani di celebrare il compleanno del Dalai Lama perch\u00e9 \u201cgli infiltrati\u201d potrebbero creare problemi di ordine pubblico e organizzare dimostrazioni di protesta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il portale di notizie tibetane Phayul.com ha annunciato che i piani di celebrazione sono stati ritirati.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Secondo quanto riferito su richiesta della Cina, le autorit\u00e0 di gestione di immigrazione degli aeroporti di Kathmandu hanno rifiutato di ammettere un cittadino statunitense di origine tibetana e lo hanno deportato il mese scorso.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le autorit\u00e0 nepalesi hanno anche incarcerato in precedenza, i tibetani che tentavano di attraversare la frontiera per recarsi in India dopo essere fuggiti dalla loro controversa patria.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

COMMENTO<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Gruppi per i diritti umani asseriscono che il Nepal affronta un\u2019intensa pressione cinese per controllare il flusso di tibetani che attraversano il confine..<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Versione inglese:<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nepal Denies Tibetans\u2019 Request To Hold Dalai Lama Birthday Celebration<\/a><\/u><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Traduzione a cura della Laogai Research Foundation Italia Onlus <\/em><\/span><\/span><\/span>https:\/\/www.laogai.it\/il-nepal-ha-proibito-i-festeggiamenti-del-compleanno-del-dalai-lama\/<\/em><\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

8 Luglio 2019\u00a0. Il Dalai Lama ha compiuto 84 anni e i suoi seguaci in Nepal hanno sperato di celebrare l\u2019evento nella capitale, Kathmandu, ma il governo comunista ha respinto la loro richiesta. Kathmandu\u00a0\u2013 La comunit\u00e0 tibetana in Nepal ha cancellato i piani per celebrare il compleanno del loro capo spirituale il Dalai Lama dopo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13455"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13458,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13455\/revisions\/13458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}