{"id":14340,"date":"2020-09-17T14:54:17","date_gmt":"2020-09-17T13:54:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/?p=14340"},"modified":"2020-09-20T14:54:34","modified_gmt":"2020-09-20T13:54:34","slug":"sua-santita-il-dalai-lama-la-salvezza-della-terra-dipende-da-noi-e-specialmente-dai-politici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/?p=14340","title":{"rendered":"Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama: La salvezza della Terra dipende da noi e specialmente dai politici"},"content":{"rendered":"
\"\"

Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama : “I 7 miliardi di esseri umani sulla Terra hanno bisogno di un senso di responsabilit\u00e0 universale come motivazione centrale per riequilibrare le nostre relazioni con l’ambiente.”<\/span><\/p><\/div>\n

Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il <\/span><\/span><\/span>Buddha \u00e8 nato <\/span><\/span><\/span>mentre<\/span><\/span><\/span> sua madre si appoggiava a un albero per sostenersi. Raggiunse l’illuminazione seduto sotto un albero e mor\u00ec mentre gli alberi stavano a testimoniar<\/span><\/span><\/span>n<\/span><\/span><\/span>e <\/span><\/span><\/span>l’<\/span><\/span><\/span>alt<\/span><\/span><\/span>ezza<\/span><\/span><\/span>. Se il Buddha dovesse tornare nel nostro mondo, sarebbe sicuramente un sostenitore della campagna per proteggere l’ambiente.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Parlando per me stesso, non esito a sostenere iniziative che aiutano a proteggere l’ambiente. Questa \u00e8 una questione di sopravvivenza perch\u00e9 questo bellissimo pianeta blu \u00e8 la nostra unica casa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nell’ultimo anno, milioni di giovani fratelli e sorelle hanno protestato, invitando i leader politici ad agire per combattere il cambiamento climatico. Stanno aiutando ad educare il pubblico anche se tutti assistiamo alla distruzione degli ecosistemi ed alla drammatica diminuzione della biodiversit\u00e0.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Apprezzo molto gli sforzi di Greta Thunberg per aumentare la consapevolezza della necessit\u00e0 di agire direttamente. Il suo sforzo per sollevare il problema del riscaldamento globale tra gli studenti \u00e8 un risultato notevole. Nonostante sia molto giovane, il suo senso di responsabilit\u00e0 universale \u00e8 meraviglioso. Sostengo il suo movimento “Fridays for Future”.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Credo che ogni individuo abbia il dovere di aiutare ad indirizzare la nostra famiglia globale nella giusta direzione. Le sole preghiere ed auspici non bastano. Dobbiamo assumercene la responsabilit\u00e0. Grandi movimenti umani nascono da singole iniziative umane.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

I giovani del 21\u00b0 secolo hanno la capacit\u00e0 e l’opportunit\u00e0 di portare il cambiamento, di creare un secolo di pace, di dialogo e compassione. Anche se il riscaldamento globale aumenta di intensit\u00e0, molti giovani stanno lavorando insieme per condividere e trovare soluzioni. Sono la nostra vera speranza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le idee possono viaggiare dall’alto verso il basso, ma i movimenti che le mettono in atto devono funzionare dal basso verso l’alto. Poich\u00e9 i loro sforzi sono basati sulla verit\u00e0 e sulla ragione, credo che i giovani riusciranno a realizzare un vero cambiamento.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tuttavia, non possiamo riporre le nostre speranze solo sulle nuove generazioni. Dobbiamo scegliere dei leader politici che agiranno su questo problema con urgenza. Oggi assistiamo ad una forte connessione tra la politica ambientale e le elezioni.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le persone hanno eletto un numero maggiore di parlamentari verdi in Germania, Svizzera, Finlandia, Belgio, Paesi Bassi ed al Parlamento europeo. Questa \u00e8 una buona indicazione, che l’opinione pubblica e le azioni possono cambiare le menti dei politici.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ho spesso l’impressione che i politici non prendano abbastanza sul serio la protezione del clima e dell’ambiente. L’ignoranza \u00e8 il nemico numero uno.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Non \u00e8 sufficiente tenere riunioni e conferenze. Dobbiamo fissare un calendario per il cambiamento. Solo se i leader politici cominceranno ad agire ora: avremo motivo di sperare. Non dobbiamo sacrificare la nostra civilt\u00e0 per l’avidit\u00e0 di pochi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

I giornalisti hanno un ruolo altrettanto importante. Dico loro che in questo momento hanno la responsabilit\u00e0 speciale di sensibilizzare le persone: non solo di riportare le cattive notizie, ma devono anche portare speranza alle persone.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Studi recenti suggeriscono che il mondo si sta avvicinando a superare il proprio budget di carbonio. Pertanto, questo bilancio deve diventare la valuta pi\u00f9 importante del nostro tempo. I politici stanno gradualmente esaurendo le scuse, ma dobbiamo usare il nostro tempo con saggezza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

I 7 miliardi di esseri umani sulla Terra hanno bisogno di un senso di responsabilit\u00e0 universale come motivazione centrale per riequilibrare le nostre relazioni con l’ambiente. Apprezzare il senso di unicit\u00e0 dell’umanit\u00e0 di fronte alla sfida del riscaldamento globale \u00e8 la vera chiave per la nostra sopravvivenza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Poich\u00e9 il futuro di tutte le generazioni future \u00e8 sulle nostre spalle, dobbiamo essere determinati ad agire prima che sia troppo tardi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sono un monaco, quindi non ho figli, ma le persone che hanno figli devono pensare a come sar\u00e0 la vita per loro e per i loro nipoti. Siamo all’inizio del 21\u00b0 secolo. Anche adesso, dovremmo guardare avanti a come potrebbero essere le cose nel 22\u00b0 e nel 23\u00b0 secolo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Pubblicato come Op-Ed dal Los Angeles Times<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

14 settembre 2020<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Tradotto dal Dott. Luciano Villa, nell’ambito del Progetto “Free Dalai Lama’s Teachings” a beneficio di tutti gli esseri senzienti.\u00a0 http:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/?p=14337<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama Il Buddha \u00e8 nato mentre sua madre si appoggiava a un albero per sostenersi. Raggiunse l’illuminazione seduto sotto un albero e mor\u00ec mentre gli alberi stavano a testimoniarne l’altezza. Se il Buddha dovesse tornare nel nostro mondo, sarebbe sicuramente un sostenitore della campagna per proteggere l’ambiente. Parlando per me stesso, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14342,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14340\/revisions\/14342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/dalailamanews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}