{"id":3619,"date":"2004-09-05T18:41:21","date_gmt":"2004-09-05T16:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/?p=3619"},"modified":"2017-12-18T23:23:33","modified_gmt":"2017-12-18T21:23:33","slug":"ss-dalai-lama-la-comunita-globale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/?p=3619","title":{"rendered":"S.S. Dalai Lama: La Comunit\u00e0 Globale"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3620\" style=\"width: 422px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/04hh.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3620\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3620\" title=\"04hh\" src=\"http:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/04hh.jpg\" alt=\"Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama: La necessit\u00e0 della cooperazione non pu\u00f2 che rafforzare l'umanit\u00e0, perch\u00e9 ci aiuta a riconoscere che il fondamento pi\u00f9 sicuro per il nuovo ordine mondiale: non sono semplicemente pi\u00f9 ampie alleanze politiche ed economiche, ma piuttosto la pratica genuina di amore e compassione di ogni individuo. Per un futuro migliore, pi\u00f9 felice, pi\u00f9 stabile e civile, ognuno di noi deve sviluppare un sincero, cordiale sensazione di fratellanza e sorellanza. \" width=\"412\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/04hh.jpg 412w, https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/04hh-257x300.jpg 257w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3620\" class=\"wp-caption-text\">Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama: La necessit\u00e0 della cooperazione non pu\u00f2 che rafforzare l&#39;umanit\u00e0, perch\u00e9 ci aiuta a riconoscere che il fondamento pi\u00f9 sicuro per il nuovo ordine mondiale: non sono semplicemente pi\u00f9 ampie alleanze politiche ed economiche, ma piuttosto la pratica genuina di amore e compassione di ogni individuo. Per un futuro migliore, pi\u00f9 felice, pi\u00f9 stabile e civile, ognuno di noi deve sviluppare un sincero, cordiale sensazione di fratellanza e sorellanza. <\/p><\/div>\n<h1 class=\"western\" style=\"margin-left: 0.05cm; line-height: 150%;\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama: La Comunit\u00e0 Globale <\/span><\/span><\/span><\/h1>\n<h1 class=\"western\"><em><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Adobe Caslon Pro Bold,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Traduzione ed editing del Dott. Luciano Villa, con la revisione dell\u2019Ing. Alessandro Tenzin Villa, Graziella Romania e di Elisa Villa nell\u2019ambito del Progetto \u201cFree Dalai Lama\u2019s Teachings\u201d per il beneficio di tutti gli esseri senzienti. <\/span><\/span><\/span><\/em><\/h1>\n<h1 class=\"western\" style=\"margin-left: 0.05cm; line-height: 150%;\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama <\/span><\/span><\/span><\/h1>\n<p style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mentre il ventesimo secolo volge al termine, scopriamo che il mondo \u00e8 diventato pi\u00f9 piccolo e le persone del mondo sono diventate quasi una sola comunit\u00e0. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Alleanze politiche e militari hanno creato grandi gruppi multinazionali, l&#8217;industria ed il commercio internazionale hanno prodotto un&#8217;economia globale ed in tutto il mondo le comunicazioni hanno eliminato le antiche barriere di lontananza, lingua e razza. Siamo inoltre in una fase di elaborazione collettiva dei gravi problemi che abbiamo di fronte:<\/em><\/span><\/span><\/span><!--more--><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em> la sovrappopolazione, il calo delle risorse naturali ed una crisi ambientale che minaccia la nostra aria, l&#8217;acqua e gli alberi, insieme al gran numero di preziose forme di vita che sono il fondamento stesso dell&#8217;esistenza di questo piccolo pianeta che condividiamo. <\/em><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Credo che per vincere la sfida dei nostri tempi, gli esseri umani dovranno sviluppare un maggiore senso di <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>responsabilit\u00e0 universale<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Ognuno di noi deve imparare a lavorare non solo per se stesso, la propria famiglia o nazione, ma per il bene di tutta l&#8217;umanit\u00e0. La responsabilit\u00e0 universale \u00e8 la vera chiave per la sopravvivenza umana. E&#8217; il miglior fondamento per la pace nel mondo, l&#8217;uso equo delle risorse naturali, preoccupandoci per le generazioni future, la cura dell&#8217;ambiente.<br \/>\nDa qualche tempo ho pensato a come aumentare il nostro senso di responsabilit\u00e0 reciproca ed il movente altruistico da cui deriva. In breve, vorrei offrire il mio pensiero.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Una sola famiglia umana <\/span><\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> <\/span><\/span><\/span><strong><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Che ci piaccia o no, siamo tutti nati su questa terra come parte di una grande famiglia umana. Ricchi o poveri, istruiti od ignoranti, appartenenti ad una nazione od un altra, ad una religione od un altra, aderendo a questa ideologia per cui, alla fine, ognuno di noi \u00e8 solo un essere umano come tutti gli altri: noi tutti condividiamo il \u200b\u200bdesiderio della felicit\u00e0 e non vogliamo la sofferenza. Inoltre, ognuno di noi ha un uguale diritto a perseguire questi obiettivi.<br \/>\nIl mondo di oggi richiede che noi accettiamo l&#8217;unit\u00e0 dell&#8217;umanit\u00e0. In passato, le comunit\u00e0 isolate potevano permettersi di pensare l&#8217;uno dell&#8217;altro come fondamentalmente separati e persino l&#8217;esistenza in totale isolamento. Oggi, tuttavia, gli eventi in una parte del mondo, finiscono per influenzare l&#8217;intero pianeta. Perci\u00f2 dobbiamo trattare ogni grave problema locale, dal momento in cui inizia, come un problema globale. Non possiamo pi\u00f9 invocare, senza ripercussioni distruttive, le barriere nazionali, razziali o ideologiche che ci separano. Nel nuovo contesto della nostra interdipendenza, considerare gli interessi degli altri \u00e8 chiaramente la migliore forma di interesse personale.<br \/>\nPosso vedere questo fatto come una fonte di speranza. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>La necessit\u00e0 della cooperazione non pu\u00f2 che rafforzare l&#8217;umanit\u00e0, perch\u00e9 ci aiuta a riconoscere che il fondamento pi\u00f9 sicuro per il nuovo ordine mondiale: non sono semplicemente pi\u00f9 ampie alleanze politiche ed economiche, ma piuttosto la pratica genuina di amore e compassione di ogni individuo.<\/em><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Per un futuro migliore, pi\u00f9 felice, pi\u00f9 stabile e civile, ognuno di noi deve sviluppare un sincero, cordiale sensazione di fratellanza e sorellanza. Fonte <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-left: 0.05cm; line-height: 150%\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"http:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/?p=2619\">http:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/?p=2619<\/a> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama: La Comunit\u00e0 Globale Traduzione ed editing del Dott. Luciano Villa, con la revisione dell\u2019Ing. Alessandro Tenzin Villa, Graziella Romania e di Elisa Villa nell\u2019ambito del Progetto \u201cFree Dalai Lama\u2019s Teachings\u201d per il beneficio di tutti gli esseri senzienti. Sua Santit\u00e0 il Dalai Lama Mentre il ventesimo secolo volge al termine, <a href=\"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/?p=3619\">Continue reading &#8594;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[69],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3619"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3619"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5881,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3619\/revisions\/5881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sangye.it\/wordpress2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}