
Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche: la cosa più importante è che l’individuo trovi se stesso in questa conoscenza.
Chogyal Namkhai Norbu: Comprendere a fondo l’energia
Un maestro che insegna lo Dzogchen deve innanzitutto aiutare le persone a comprendere questo principio. Se una persona non lo comprende, deve cercare di capire perché non lo capisce, quale tipo di ostacolo o impedimento si frappone. E se si trova l’impedimento, bisogna trovare il modo di superarlo. Non si dice che ci sia un solo impedimento. Se ne possono trovare anche dieci. Ma esistono anche metodi per superarne dieci. Per questo motivo, si ricorre a moltissime pratiche secondarie.
Prendiamo come esempio il cristallo esposto al sole, una pratica particolarmente diffusa in America. Sappiamo tutti che se si mette un cristallo vicino a una finestra, quando viene colpito dalla luce del sole, improvvisamente nella stanza compaiono tanti piccoli arcobaleni. Questo è un esempio di come la nostra energia si manifesta, come se fosse oggettiva, come se ci fosse qualcosa là fuori. Dovete capire che in questa illustrazione, il cristallo corrisponde al nostro stato e i lampi di luce, gli arcobaleni, sono la nostra energia che appare come se fosse là fuori. Questa è una spiegazione parziale di come la nostra energia si manifesta, come se fosse oggettivamente all’esterno. Significa che non c’è un arcobaleno fuori nella stanza, eppure appare. E appare perché il cristallo ha questa capacità. La sua qualificazione intrinseca permette che ciò accada. Bene, cos’è, in generale, il colore o l’arcobaleno? Questi colori sono l’essenza degli elementi. E quando il colore, o il gioco di colori, diventa più denso, diventa ciò che chiamiamo cose materiali. Quindi, la nostra visione karmica emerge attraverso questo, attraverso il gioco di colori, che è la prima parte, tsal.
È energia all’opera, che si condensa in qualcosa di sostanziale, qualcosa di grossolano, qualcosa di denso, qualcosa di solido. Quando abbiamo una visione più chiara, possiamo vedere tutto questo come il gioco di colori e vedere quel gioco di colori come luce, allora ne parliamo come visione pura. E molto spesso si parla di questo come della dimensione del Nirmanakaya. Abbiamo poi un secondo modo in cui l’energia si manifesta, chiamato rolpa. Qui tendiamo a usare l’esempio o l’illustrazione dello specchio. Pensiamo alla nostra energia primordiale rolpa, al nostro stato energetico dang, come a uno specchio. All’interno di quello specchio si riflettono tutte le cose che vi si trovano di fronte: riflessi belli, brutti, qualsiasi cosa possa emergere. Ma tutte queste apparenze non si manifestano come qualcosa di oggettivo, esterno. Si manifestano tutte come riflessi nella stessa dimensione della situazione dello specchio stesso. Questo è un modo in cui l’energia si manifesta. Possiamo usare come esempio la pratica della visualizzazione. E, ad esempio, attraverso la nostra energia, possiamo manifestare infiniti mandala.
Sebbene si parli di manifestazione nello stato di lhundrub (lhun-grub), la condizione immediatamente precedente al bardo dell’esistenza, si presentano apparizioni, apparizioni, di cento divinità, manifestazioni irate e pacifiche. Chi di voi ha letto qualcosa del “Libro tibetano dei morti” ne sa qualcosa.
Tutta questa spiegazione riguarda la manifestazione dell’energia rolpa.
Non stiamo dicendo che esistano due tipi di energia completamente separati e distinti. Non è questo che intendiamo. Vogliamo semplicemente darvi un’idea dei modi in cui l’energia si manifesta.
Esiste poi un terzo modo in cui l’energia si manifesta, chiamato dang. Non si tratta di una manifestazione esterna, né di una particolare immagine riflessa in uno specchio, ma di un’apparizione nella sua condizione, così com’è. Immaginate di appoggiare un cristallo su un pezzo di stoffa rossa. Guardate il cristallo. Sembra leggermente rosso. Ma non è un riflesso identico.
Questo è un esempio di un oggetto che manifesta il terzo modo. Ma il concetto di dang è più facilmente comprensibile attraverso l’esempio del suono. Perché dang, come termine, significa in realtà un modo di essere, un modo di manifestarsi, del suono. Un suono comunica e si può udire. Si può percepire la vibrazione del suono. Ma non c’è nulla che si possa definire o afferrare. E questa è una caratteristica del modo in cui l’energia si manifesta.
Quindi è così che ci esprimiamo quando analizziamo le modalità in cui l’energia si manifesta. Nell’insegnamento dello Dzogchen, per comprenderlo appieno, bisogna comprendere a fondo l’energia. E tutto ciò è una spiegazione dello stato primordiale dell’individuo. Perché non c’è nulla che non sia auto-perfezionato. Pertanto, la cosa più importante è che l’individuo trovi se stesso in questa conoscenza.
*** Collected Talks Vol. 3 (1982).pdf